-
1 zone exempte
свободная зона
Зона, отсутствие в которой данного вредного организма научно доказано, и где при необходимости оно официально поддерживается (ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone exempte
-
2 zone exempte d'armes nucléaires
зона, свободная от ядерного оружия, безъядерная зонаDictionnaire de droit français-russe > zone exempte d'armes nucléaires
-
3 zone exempte
сущ.фитопатол. свободная зона -
4 ZE (Zone Exempte)
- СЗ
СЗ
Свободная зона (ФАО, 1995; пересмотрено, ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ZE (Zone Exempte)
-
5 zone
fзона, пространство, район- zone de blocuszone maritime des douanes, zone maritime du rayon — морская таможенная зона
- zone des combats
- zone de contact
- zone contigu
- zone côtière
- zone démilitarisée
- zone dénucléarisée
- zone dollar
- zone sous douane
- zone douanière
- zone économique
- zone économique exclusive
- zone économique régionale
- zone électorale
- zone d'exclusivité
- zone exempte d'armes nucléaires
- zone franc
- zone franche
- zone frontalière
- zone de guerre
- zone de la haute mer
- zone d'influence
- zone interdite
- zone internationale
- zone d'intervention foncière
- zone de juridiction nationale
- zone de libre-échange
- zone limitrophe
- zone maritime
- zone maritime adjacente
- zone maritime de sécurité
- zone de mer
- zone monétaire
- zone neutralisée
- zone neutre
- zone d'opérations militaires
- zone de pêche
- zone de pêche contrôlée
- zone de pêche réservée
- zone de pêcherie
- zone portuaire
- zone de préférences douanières
- zone privilégiée
- zone de protection sanitaire
- zone de protection du traité
- zone sanitaire
- zone de sécurité
- zone spéciale
- zone sterling
- zone stratégique
- zone terrestre -
6 ZE
гл.фитопатол. СЗ (zone exempte) -
7 douane
douane [dwan]feminine nouna. ( = service) Customs• poste or bureau de douane customs house* * *dwan1) ( service) customs (+ v sg ou pl)2) ( taxe) duty* * *dwan nf1) (= poste, bureau) customs pl2) (= taxes) duty, customs duty* * *douane nf1 ( service) customs (+ v sg ou pl); agent des douanes customs officer; des marchandises saisies par la douane goods seized ou confiscated by (the) customs; visite or contrôle de la douane customs check; zone/port sous douane zone/port under the authority of the Customs and Excise;2 ( à la frontière) bureau de douane customs, customs house; déclaration de douane customs declaration; attendre/se faire arrêter à la douane to wait/to be arrested at customs; passer (à) la douane to go through customs; passer des marchandises en douane to clear goods through customs; marchandises (entreposées) en douane bonded goods;3 ( taxe) duty; payer la douane, payer les droits de douane to pay (customs) duty ou customs dues; exempt de douane duty- free; soumis aux droits de douane dutiable.[dwan] nom féminin1. [à la frontière]2. [administration]la douane, les douanes, le service des douanesa. [généralement] the Customs (service)b. [en Grande-Bretagne] Customs and Excise (department)entreposer quelque chose en douane to put something in ou into bond3. [taxe](droits de) douane customs duty ou duesexempté de douane duty-free, non-dutiable
См. также в других словарях:
Zone exempte d'arme nucléaire — Zone exempte d armes nucléaires Mappemonde représentant les zones exemptes d armes nucléaires en novembre 2008 États ayant ratifié le traité de Tlatelolco … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucleaires — Zone exempte d armes nucléaires Mappemonde représentant les zones exemptes d armes nucléaires en novembre 2008 États ayant ratifié le traité de Tlatelolco … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucléaires en Afrique — Traité de Pelindaba Le traité de Pelindaba : États ayant ratifié le traité au 1er novembre 2008 … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucléaires — Mappemonde représentant les zones exemptes d armes nucléaires en novembre 2008 États ayant ratifié le traité de Tlatelolco &# … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale — Traité de Semipalatinsk Le traité de Semipalatinsk ou Zone exempte d armes nucléaires en Asie centrale est un traité en vertu duquel le Kazakhstan, le Kirghizistan, l Ouzbékistan, le Tadjikistan et le Turkménistan s engagent à ne pas développer,… … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est — Traité de Bangkok En vert, les dix États parties du Traité de Bangkok qui sont également les dix États membres de l ASEAN Le Traité de Bangkok vise à créer une zone exempte d armes nucléaires en Asie du Sud Est. Il a été ouvert à la signature à… … Wikipédia en Français
Zone exempte d'armes nucléaires dans le Pacifique sud — Traité de Rarotonga Le Traité de Rarotonga, ou Traité pour une zone exempte d armes nucléaires dans le Pacifique sud (South Pacific Nuclear Free Zone Treaty), vise à créer une zone d exclusion des armes nucléaires dans le Pacifique sud. Il fut… … Wikipédia en Français
zone exempte — kenksmingaisiais organizmais neužkrėsta sritis statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Sritis, kurioje neaptinkamas tam tikras kenksmingasis organizmas (pagal mokslinius įrodymus) ir kuri oficialiai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Traité instaurant une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique — Traité de Pelindaba Le traité de Pelindaba : États ayant ratifié le traité au 1er novembre 2008 … Wikipédia en Français
Statut de zone exempte d'armes nucléaires de la Mongolie — Statut de zone exempte d’armes nucléaires de la Mongolie Mongolie, pays zone exempte d arme nucléaire En 1992, le Président de la Mongolie Punsalmaagiin Ochirbat a annoncé que son pays envisageait de devenir un « pays zone exempte d arme… … Wikipédia en Français
Statut de zone exempte d’armes nucléaires de la Mongolie — Mongolie, pays zone exempte d arme nucléaire En 1992, le Président de la Mongolie Punsalmaagiin Ochirbat a annoncé que son pays envisageait de devenir un « pays zone exempte d arme nucléaire ». Les changements géopolitiques engendrés… … Wikipédia en Français
